数日間、chromium OSを検証しておりました。xpのデスクトップにchromium OSをクリーンインストールしてみたのですが、ブラウザ上でブックマークなどは同期しますが、アプリランチャーが同期せずアプリもchromeに追加できないという現象が起こっています。デバイスが対応していないのか、何が対応していないのか、原因はまだ判明しておりません。もうちょっといじってみます。

今朝6時の時点で車の窓ガラスが凍ってバリバリでした。急激な気温の変化で街路樹の葉も一気に落ちました。道路は葉っぱだらけ。道路清掃作業される方大変でしょうね。日頃から道路を綺麗にしていただき感謝、感謝、お疲れ様です。

ハローウィン、近づいてきました。10月31日
「Trick or Treat」（お菓子をくれなきゃ、いたずらするぞ！）
因みにネット上の翻訳ソフトでは「お菓子をねだりながら近所を回ること」と翻訳されるものもありますが、定義では　a children’s custom of calling ・・・のように表示されるものの、翻訳すると「トリックオアトリート」となってしまうところもあります。「Trick or Treat」という言葉の翻訳が、日本人にとっては難しいと言う事があらためて解りますよね。

わが家のコルチカム、成長してきました。気候は冬に向かってだんだん肌寒くなってきますが、コルチカムのピンク色が鮮やかで見ているととても心が和みます。この花たちのようにいつまでも清らかでありたいと思います。

ヘッダー画像衣替え
立秋（今年は8月7日だそうです）が到来しお盆休みも終わり、北海道の季節もこれから秋へと移り変わっていきます。
ホームページのヘッダー画像　も衣替え、
秋の紅葉をイメージして描いてみました。